Le chapitre 2 a été refait, pour tenter d’assurer une meilleure qualité. Même si c’est pas encore parfait… Mais ça reste plus correct.

Traduisant cela pour le plaisir et seul actuellement, il se peut que ce ne soit pas parfait, surtout au niveau du clean et typesitting car je n’ai aucune compétence dedans (toute aide en clean/typesitting est la bienvenue).

Chapitre 2 : la meilleure prison ?

Je sais, je poste le chapitre 62 alors qu’il manque 60chaps avant, cependant… J’avais traduit ce chapitre pour montrer le fait que l’anime a fait n’importe quoi sur l’adaptation du chap 62 et 63, donc- Cela se place dans les événements de l’épisode 13 de l’anime. Profitez de… cette bonne humeur ?

Traduisant cela pour le plaisir et seul actuellement, il se peut que ce ne soit pas parfait, surtout au niveau du clean et typesitting car je n’ai aucune compétence dedans (toute aide en clean/typesitting est la bienvenue).

Chapitre 62 : la forme du bonheur

Okay dans l’article précédent j’avais dis on fait un coup un chap chronologique début, un coup après anime, sauf que là ça fait deux chaps d’affilée après anime… Mais chut… Ce chapitre était rapide à faire, donc bah voilà-

Chapitre 104 : Ce que je veux transmettre

Un peu de blabla, le chap est tout en bas :

Après une presque longue discussion, il a été décidé que l’on publierait un coup un chapitre dans l’ordre chronologique du début, un coup un chapitre dans l’ordre chronologique des évènements après l’anime ; nous doutant que certains pourraient préférer avoir la suite de l’histoire plutôt que tout lire depuis le début, tout comme certains pourraient vouloir lire même les premiers chapitres. Nous avons donc fait ce choix \o

Bref, assez parlé, le chap est là !

Chapitre 103 : Ciel bleu